MEDIA JABODETABEK - Pergantian tahun tinggal menghitung jam, saatnya untuk memulai awal yang baru.
Bersama untuk membuka awalan baru, mari ucapan selamat datang untuk menyambut pergantian tahun.
Ucapkan Selamat Tahun Baru kepada orang terdekat untuk menambah semangat memulai awal yang baru.
Ucapan selamat dengan mengunakan bahasa daerah lebih menarik, salah satunya dengan menggunakan bahasa Jawa.
Berikut ucapan Selamat Tahun Baru 2022 dengan menggunakan bahasa Jawa dan terjemahan Indonesianya,
1. Kembang api membuncah neng duwur langit nyambut tahun anyar 2022. Slamet taon anyar sederek.
(Kembang api sudah bersinar di atas langit menyambut Tahun Baru 2021. Selamat tahun baru kawan).
2. Nyambut taun anyar kanthi pangarep-arep nyata. Kula haturaken slamet dinten Enggal taon.
(Menyambut Tahun Baru dengan harapan nyata. Saya ucapkan selamat tahun baru).
3. Mohon, mangesthi, mangastuti, marem. Ala lan becik iku gegandhengan, Kabeh kuwi saka kersaning Pangeran.
(Selalu meminta petunjuk Tuhan. Kebaikan dan kejahatan ada bersama-sama, itu semua adalah kehendak Tuhan).
4. Opo artine tahun baru nek ora disemangati karo optimis anyar.
(Apalah makna tahun baru tanpa disertai optimisme baru).
5. Ojo sampe kenangan merusak masa depan. Wilujeng enggal taon
(Jangan sampai kenangan merusak masa depan. Selamat tahun baru).
6. Saiki waktune tahun ganti. Wingi tinggal kenangan seng pahit. Muk iso nyawang sliramu karo wong liya.
(Sekarang sudah waktunya tahun berganti. Kemarin hanya tinggal kenangan yang pahit. Hanya bisa melihat dirimu bersama orang lain).
7. Opo artine tahun baru nek ora ono semangat lan tantangan anyar.
(Apalah arti tahun baru jika tanpa semangat dan tantangan baru).
8. Ayo dongo lan guyu bareng kanggo menyongsong ganti ne tahun isuk sek luweh apik.
(Mari berdoa dan saling tersenyum bersama untuk menyongsong pergantian tahun yang memukau).
9. Wilujeng enggal taon! Mugo gusti Allah maringi kesehatan lan kesuksesan.
(Selamat tahun baru. Semoga Allah memberikan kesehatan dan kesuksesan).
10. Nyambut 2022 kaleh suka cita. Mugi-mugi kabeh pinuwun saget terlaksana.
(Sambutlah Tahun Baru 2022 dengan penuh sukacita. Semoga segala keinginan bisa terlaksana).
11. Nyambut taun anyar kanthi pangarep-arep nyata.
(Menyambut Tahun Baru dengan harapan nyata).
12. Ngarep senyuman teko seko wajahmu pas tahun baru teko.
(Berharap senyum hadir di wajahmu saat tahun baru datang).
Itulah beberapa ucapan Selamat Tahun Baru menggunakan bahasa Jawa yang bisa kamu bagikan kepada kerabat atau orang terdekat.***