Network
MEDIA JABODETABEK - Lagu Heather dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika, Conan Gray.
Pria kelahiran 1998 ini merilis lagu tersebut pada 2020 lalu dalam album bertajuk Kid Krow.
Liriknya bercerita tentang seseorang yang patah hati karena orang yang disukainya lebih memilih orang lain dibandingkan dia, orang tersebut bernama Heather.
Baca Juga: 6 Puisi Sumpah Pemuda Singkat dan Jelas: Biar Darah Mengalir, Walau Peluh Membanjir
Berikut lirik dan terjemahan lagu Heather dari Conan Gray
Aku masih mengingatnya
I still remember
Tanggal 3 Desember
Third of December
Aku mengenakan sweatermu
Me in your sweater
Kamu mengatakan itu terlihat lebih bagus aku kenakan dibanding kamu
You said it looked better on me than it did you
Andai saja kamu tahu betapa aku menyukaimu
Only if you knew how much I liked you
Baca Juga: Lokasi Wisata Taman di Jakarta Selatan yang Bisa Dikunjungi Saat Akhir Pekan
Tapi aku melihat matamu saat dia
But I watch your eyes as she
Lewat
Walks by
Sungguh pemandangan yang menyilaukan mata
What a sight for sore eyes
Lebih cerah dari birunya langit
Brighter than the blue sky
Dia membuatmu terpesona saat aku mati
She's got you mesmerized while I die
Mana mungkin kamu meniciumku
Why would you ever kiss me?
Aku bahkan tidak secantik dia
I'm not even half as pretty
Kamu memberinya swetermu itu hanyalah sebuah polyester
You gave her your sweater, it's just polyester
Tapi kamu lebih menyukainya
But you like her better
Aku harap aku adalah Heather
Wish I were Heather
Melihat saat dia berdiri dengan memegangi tanganmu
Watch as she stands with her, holding your hand
kamu letakkan lenganmu di bahunya, sekarang aku semakin dingin
Put your arm 'round her shoulder, now I'm getting colder
Tapi bagaimana aku bisa membencinya, dia seperti malaikat
But how could I hate her, she's such an angel
Tapi sekali lagi, agak berharap dia mati
But then again, kinda wish she were dead
Ketika dia lewat
as she walks by
Sungguh pemandangan yang begitu menyilaukan mata
What a sight for sore eyes
Lebih cerah birunya langit
Brighter than the blue sky
Dia membuatmu terpesona saat aku mati
She's got you mesmerised while I die
Mana mungkin kamu mau menciumku
Why would you ever kiss me?
Aku bahkan tidak secantik dia
I'm not even half as pretty
Baca Juga: Jadwal TVRI Hari Ini Jumat, 29 Oktober 2021: Jangan Lewatkan Perempat Final French Open 2021
Kamu memberikan sweater padanya, itu hanya sebuah polyester
You gave her your sweater, it's just polyester
Tapi kamu lebih menyukainya
But you like her better
Aku berharap aku adalah Heather
I wish I were Heather
Oh, aku berharap aku adalah Heather
Oh, I wish I were Heather
Oh, oh, seandainya aku adalah Heather
Oh, oh, wish I were Heather
Mana mungkin kamu mau menciumku
Why would you ever kiss me?
Aku bahkan tidak secantik dia
I'm not even half as pretty
Kamu memberikan sweater padanya, itu hanya sebuah polyester
You gave her your sweater, it's just polyester
Tapi kamu lebih menyukainya
But you like her better
Seandainya aku
Wish I were.***
Artikel Rekomendasi